Chú thích Ngô_Tùng_Châu

  1. Trích Văn bia ở mộ Võ Trường Toản, Ca Văn Thỉnh dịch, in trong sách Võ Trường Toản của Nam Xuân Thọ, Tân Việt, Sài Gòn, 1957, tr. 10.
  2. Dẫn theo sách Địa chí văn hóa Thành phố Hồ Chí Minh, Nhà xuất bản TP. HCM, 1987, tr. 193
  3. Xem Trận Thị Nại (1801)
  4. Theo Hoàng Việt hưng long chí, tr. 292-294. Từ điển bách khoa toàn thư Việt Nam, Việt sử tân biên, Từ điển nhân vật lịch sử Việt Nam, đều ghi ngày 27 tháng 5 năm Tân Dậu, tức ngày 7 tháng 7 năm 1801.
  5. Mộ Ngô Tùng Châu hình chữ nhật (đây là mộ giả vì thi hài Ngô Tùng Châu đã được đưa về chôn ở Phù Cát) nằm kề bên mộ Võ Tánh hình tròn trên có đắp biểu tượng một con dơi.(Theo Vương Hồng Sển,Sài Gòn năm xưa, Nhà xuất bản TP. HCM, 1991, tr. 189 và nguồn ở đây thì thân thể Võ Tánh đã bị cháy hết. Như vậy, mộ ở thành Bình Định và mộ ở Phú Nhuận, đều chôn hình nhơn bằng sáp). Lăng nằm trên nền cũ của nội cung thành Hoàng Đế của Nguyễn Nhạc, cũng là thành Đồ Bàn của vua Chăm xưa.
  6. Đặng Đức Siêu 鄧德超 (1751-1810), khai quốc công thần và thượng thư bộ Lễ đời Gia Long.
  7. Xem toàn bài văn tế tại Thi viện